প্রস্তাবনা এবং চুক্তিগত কর্তৃত্ব
এই আইনি শর্তাবলী, দাবিত্যাগ এবং নিয়ন্ত্রক বিধানসমূহ ("লিগ্যাল টার্মস", "চুক্তি") টেককেয়ার একাডেমি লিমিটেড ("একাডেমি", "কোম্পানি", "আমরা", বা "আমাদের") এবং আমাদের ডিজিটাল প্ল্যাটফর্ম, স্ট্রিমিং অবকাঠামো, মোবাইল অ্যাপ, সফটওয়্যার কোড ও শিক্ষামূলক মিডিয়া ব্যবহারকারী যেকোনো ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠানের ("ব্যবহারকারী", "শিক্ষার্থী", "ভিজিটর", "আপনি") মধ্যে একটি সার্বিক ও আইনগতভাবে বাধ্যতামূলক চুক্তি গঠন করে।
techcareacademy.com বা এর সাবডোমেইনের যেকোনো রিসোর্স অ্যাক্সেস, ব্রাউজ বা ব্যবহার করার মাধ্যমে আপনি এখানে বর্ণিত সকল বিধান বিনা শর্তে মেনে চলতে সম্মতি প্রদান করছেন।
১. মেধা সম্পদের অধিকার (Intellectual Property) এবং একক-ব্যবহারকারী লাইসেন্স
- ১.১ একচ্ছত্র মালিকানা: "Techcare Academy" ট্রেড নাম, আমাদের কর্পোরেট লোগো, ভিজ্যুয়াল ট্রেডমার্ক, ব্র্যান্ড স্টাইলিং, ওয়েবসাইট ইউজার ইন্টারফেস, লেসন ভিডিও, লেকচার রেকর্ডিং, কারিকুলাম আউটলাইন, অ্যাসেসমেন্ট ডাটাবেস, কোড রিপোজিটরি, ডাউনলোডেবল টেমপ্লেট, স্লাইড ডেক এবং গ্রাফিক অ্যাসেটসমূহ টেককেয়ার একাডেমি লিমিটেড বা এর লাইসেন্সপ্রাপ্ত কনটেন্ট নির্মাতাদের একচ্ছত্র মেধা সম্পদ। এই সম্পদগুলো বাংলাদেশের কপিরাইট আইন, ২০০০ (এবং পরবর্তী সংশোধনীসমূহ), ট্রেডমার্ক আইন, ২০০৯ এবং আন্তর্জাতিক মেধা সম্পদ কনভেনশনের অধীনে সুরক্ষিত।
- ১.২ সীমিত লাইসেন্স প্রদান: এনরোল করা শিক্ষার্থীদের শুধুমাত্র অ-বাণিজ্যিক ও ব্যক্তিগত শিক্ষাগ্রহণের উদ্দেশ্যে শিক্ষামূলক মিডিয়াগুলো অ্যাক্সেস এবং দেখার জন্য একটি সীমিত, ব্যক্তিগত, অ-এক্সক্লুসিভ, অ-হস্তান্তরযোগ্য এবং বাতিলযোগ্য লাইসেন্স প্রদান করা হয়।
- ১.৩ সুস্পষ্ট নিষেধাজ্ঞামূলক শর্তাবলী: কোনো অবস্থাতেই আপনি নিচের কাজগুলো করতে পারবেন না:
- কোর্সের ভিডিও স্ট্রিম কপি, ক্যাপচার, স্ক্র্যাপ, স্ক্রিন-রেকর্ড, ডিকম্পাইল, মিরর বা এক্সট্র্যাক্ট করা।
- বাইরের কোনো হোস্টিং নেটওয়ার্ক, ফাইল-শেয়ারিং প্ল্যাটফর্ম (যেমন: Telegram, Google Drive, Mega, Torrents) বা সোশ্যাল মিডিয়া চ্যানেলে কোর্সের কোনো অংশ বিক্রি, পুনঃবিক্রি, ভাড়া, সাব-লাইসেন্স, সম্প্রচার বা বিতরণ করা।
- আমাদের কারিকুলাম অ্যাসেট বা কোডিং ফ্রেমওয়ার্ক ব্যবহার করে প্রতিযোগী কোনো বাণিজ্যিক কোর্স তৈরি করা কিংবা জেনারেটিভ এআই (Generative AI) মডেল ট্রেইন করা।
- ১.৪ কপিরাইট লঙ্ঘনের আইনি প্রতিকার: টেককেয়ার একাডেমির প্রোপাইটারি কনটেন্টের যেকোনো অননুমোদিত কপি বা বিতরণ করা হলে কোনো রিফান্ড ছাড়াই তাৎক্ষণিকভাবে অ্যাকাউন্ট বাতিল করা হবে, কপিরাইট লঙ্ঘনের দায়ে দেওয়ানি ক্ষতিপূরণ মামলা করা হবে এবং বাংলাদেশের সাইবার নিরাপত্তা আইন ও দণ্ডবিধির অধীনে ফৌজদারি ব্যবস্থা গ্রহণ করা হবে।
২. ব্যবহারকারীর জমাকৃত কনটেন্ট এবং স্টুডেন্ট প্রজেক্ট
- ২.১ শিক্ষার্থীর কাজের মালিকানা: কোর্স চলাকালীন শিক্ষার্থীদের নিজস্ব চেষ্টায় তৈরি করা মৌলিক সফটওয়্যার কোড, প্রজেক্ট ফাইল, ডিজাইন এবং ক্যাপস্টোন অ্যাসাইনমেন্টের পূর্ণ মেধা স্বত্ব সংশ্লিষ্ট শিক্ষার্থীর নিজের কাছেই থাকবে।
- ২.২ একাডেমিকে প্রদত্ত লাইসেন্স: প্ল্যাটফর্মে অ্যাসাইনমেন্ট, প্রজেক্ট, কোড স্নিপেট বা ফোরাম পোস্ট জমা দেওয়ার মাধ্যমে আপনি টেককেয়ার একাডেমিকে উক্ত কাজগুলো (সম্পূর্ণ বা আংশিক) শিক্ষামূলক কেস স্টাডি, গ্রেডিং বেঞ্চমার্ক বা প্রমোশনাল পোর্টফোলিও শোকেস হিসেবে প্রদর্শন ও ব্যবহারের জন্য একটি স্থায়ী, বিশ্বব্যাপী, রয়্যালটি-মুক্ত ও অ-এক্সক্লুসিভ লাইসেন্স প্রদান করছেন।
- ২.৩ মৌলিকত্বের নিশ্চয়তা: আপনি নিশ্চয়তা দিচ্ছেন যে আপনার জমাকৃত সকল অ্যাসাইনমেন্ট, কোড এবং প্রজেক্ট আপনার নিজের তৈরি এবং তা কোনো তৃতীয় পক্ষের কপিরাইট বা গোপনীয়তা লঙ্ঘন করে না। অন্যের কাজ কপি করা (Plagiarism) বা তৃতীয় পক্ষকে দিয়ে করানো কাজ জমা দিলে তাৎক্ষণিকভাবে অযোগ্য ঘোষণা করা হবে।
৩. পেশাগত দাবিত্যাগ (Disclaimers) এবং নো-গ্যারান্টি শর্তাবলী
- ৩.১ শুধুমাত্র শিক্ষামূলক উদ্দেশ্য: টেককেয়ার একাডেমি কর্তৃক প্রদত্ত সকল শিক্ষামূলক উপকরণ, ওয়েবিনার, কৌশল, সফটওয়্যার ওয়ার্কফ্লো এবং মেন্টরশিপ সেশন শুধুমাত্র কারিগরি ও দক্ষতা উন্নয়নের উদ্দেশ্যে তৈরি। প্ল্যাটফর্মের কোনো কিছুই প্রত্যয়িত আইনি, আর্থিক, অ্যাকাউন্টিং, বিনিয়োগ বা ব্যবসায়িক পরামর্শ হিসেবে গণ্য হবে না।
- ৩.২ ক্যারিয়ার এবং আয় সংক্রান্ত সুস্পষ্ট দাবিত্যাগ:
- নির্দিষ্ট পরিমাণ আয়, ফ্রিল্যান্সিং রেভিনিউ, আন্তর্জাতিক মার্কেটপ্লেস র্যাংকিং, চাকরি প্রাপ্তি, জব অফার বা ব্যবসায়িক মুনাফার বিষয়ে টেককেয়ার একাডেমি কোনো প্রকার প্রতিনিধিত্ব, ওয়ারেন্টি বা গ্যারান্টি প্রদান করে না।
- আধুনিক ডিজিটাল ইন্ডাস্ট্রিতে আর্থিক সফলতা অর্জন নির্ভর করে ব্যক্তির নিজস্ব পরিশ্রম, পোর্টফোলিওর মান, বাজারের চাহিদা, ক্লায়েন্টের সাথে যোগাযোগ দক্ষতা এবং বৈশ্বিক অর্থনৈতিক অবস্থার ওপর। আমাদের ওয়েবসাইট বা সোশ্যাল মিডিয়ায় প্রদর্শিত শিক্ষার্থীদের আয়ের পরিসংখ্যান বা সাফল্যের গল্পগুলো কঠোর পরিশ্রমী শিক্ষার্থীদের অর্জনের উদাহরণ মাত্র; এটি সকলের জন্য নিশ্চিত আয়ের কোনো চুক্তিগত প্রতিশ্রুতি নয়।
- ৩.৩ থার্ড-পার্টি মার্কেটপ্লেসের পরিবর্তনশীলতা: আমাদের বিভিন্ন কোর্সে থার্ড-পার্টি কমার্শিয়াল প্ল্যাটফর্ম—যেমন ফ্রিল্যান্সিং মার্কেটপ্লেস (Upwork, Fiverr, Freelancer), অ্যাডভার্টাইজিং নেটওয়ার্ক (Meta Ads, Google Marketing Platform, TikTok), সার্চ ইঞ্জিন এবং ক্লাউড হোস্টিং প্রোভাইডারদের কাজের প্রক্রিয়া শেখানো হয়। এই প্রতিষ্ঠানগুলো সম্পূর্ণ স্বাধীনভাবে পরিচালিত হয় এবং তারা যেকোনো সময় তাদের নিয়ম, অ্যালগরিদম, প্রাইসিং ও অ্যাকাউন্ট পলিসি পরিবর্তন করতে পারে। থার্ড-পার্টি অ্যাকাউন্ট সাসপেনশন, অ্যালগরিদম ডি-র্যাংকিং বা মার্কেটপ্লেস পলিসি আপডেটের জন্য টেককেয়ার একাডেমি কোনোভাবেই দায়ী থাকবে না।
- ৩.৪ "যেমন আছে" (As-Is) ভিত্তিতে সেবা প্রদান: প্ল্যাটফর্ম, ডিজিটাল ফিচার, লেসন ভিডিও এবং ইন্টারেক্টিভ সিস্টেমগুলো "যেমন আছে" এবং "যেমন পাওয়া যায়" ভিত্তিতে প্রদান করা হয়। আমরা ৯৯.৯% আপটাইম বজায় রাখার লক্ষ্য রাখলেও আপনার অ্যাক্সেস সর্বদা নিরবচ্ছিন্ন, ত্রুটিমুক্ত বা নেটওয়ার্ক বিভ্রাটমুক্ত থাকবে—এমন কোনো শতভাগ গ্যারান্টি প্রদান করি না।
৪. দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা এবং আইনগত সীমা
- ৪.১ পরোক্ষ ক্ষতির দায়মুক্তি: বাংলাদেশের প্রচলিত আইনের সর্বোচ্চ সীমা অনুযায়ী, টেককেয়ার একাডেমি, এর পরিচালক, নির্বাহী কর্মকর্তা, কর্মচারী, ইন্সট্রাক্টর, কারিকুলাম লেখক, অ্যাফিলিয়েট এবং টেকনিক্যাল পার্টনারগণ কোনো পরোক্ষ, আকস্মিক, বিশেষ বা আনুষঙ্গিক ক্ষতির জন্য দায়ী থাকবেন না। এর মধ্যে ব্যবসায়িক মুনাফা হারানো, ক্লায়েন্টের কাজ হাতছাড়া হওয়া, ডেটা নষ্ট হওয়া, ডিভাইসের ত্রুটি বা কোর্সের কনটেন্টের ওপর নির্ভরতার বিষয়গুলো অন্তর্ভুক্ত।
- ৪.২ আর্থিক দায়বদ্ধতার সর্বোচ্চ সীমা: উপযুক্ত আদালতে কোনো কারণে একাডেমির দায়বদ্ধতা প্রমাণিত হলেও, প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার সংক্রান্ত সকল দাবি বা বিরোধের জন্য টেককেয়ার একাডেমির সর্বমোট আর্থিক দায়বদ্ধতা সংশ্লিষ্ট যে কোর্সটি নিয়ে দাবি উঠেছে, তার জন্য আপনার পরিশোধিত নিট টিউশন ফি-এর সমপরিমাণ অর্থের মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকবে।
- ৪.৩ দাবি উত্থাপনের বাধ্যতামূলক সময়সীমা: প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার সংক্রান্ত যেকোনো আনুষ্ঠানিক দাবি বা আইনি ব্যবস্থা ঘটনা ঘটার নব্বই (৯০) ক্যালেন্ডার দিনের মধ্যে দায়ের করতে হবে; অন্যথায় উক্ত দাবি স্থায়ীভাবে তামাদি বা বাতিল বলে গণ্য হবে।
৫. ক্ষতিপূরণের বাধ্যবাধকতা (Indemnification)
নিম্নলিখিত যেকোনো কারণে উদ্ভূত সকল দাবি, দায়, ক্ষতি, লোকসান এবং আইনি খরচ (যৌক্তিক আইনজীবীর ফিসহ) থেকে আপনি টেককেয়ার একাডেমি লিমিটেড, এর পরিচালক, অ্যাফিলিয়েট, কর্মকর্তা এবং কর্মচারীদের নিরাপদ ও দায়মুক্ত রাখতে সম্মত হচ্ছেন:
- আপনার দ্বারা এই লিগ্যাল টার্মস বা প্ল্যাটফর্মের অন্য কোনো নীতিমালার লঙ্ঘন;
- প্ল্যাটফর্ম ব্যবহারের সময় আপনার কোনো বেআইনি কার্যকলাপ, অসদাচরণ বা অবহেলা;
- আপনার জমাকৃত কনটেন্ট বা প্রজেক্টের মাধ্যমে তৃতীয় পক্ষের মেধা সম্পদ বা গোপনীয়তার অধিকার লঙ্ঘন;
- টেককেয়ার একাডেমি পার্টনার/অ্যাফিলিয়েট নেটওয়ার্কের মাধ্যমে আপনার দ্বারা পরিচালিত কোনো বিভ্রান্তিকর বা প্রতারণামূলক মার্কেটিং কার্যক্রম।
৬. অপ্রতিরোধ্য ঘটনা (Force Majeure)
প্রাকৃতিক দুর্যোগ, বন্যা, ভূমিকম্প, মহামারী, জাতীয় বিদ্যুৎ গ্রিড বিপর্যয়, সাবমেরিন ক্যাবল বা টেলিযোগাযোগ বিচ্ছিন্নতা, নাগরিক অস্থিরতা, রাজনৈতিক ধর্মঘট (হরতাল/অবরোধ), যুদ্ধ, সশস্ত্র সংঘাত, সরকারি আদেশ, ইন্টারনেট ব্ল্যাকআউট বা একাডেমির যৌক্তিক নিয়ন্ত্রণের বাইরে থাকা অন্য কোনো অপ্রতিরোধ্য ঘটনার কারণে প্ল্যাটফর্মের সেবা প্রদানে বিলম্ব বা ব্যর্থতা ঘটলে কোনো পক্ষকেই দায়ী বা চুক্তিভঙ্গকারী হিসেবে গণ্য করা হবে না।
এমন পরিস্থিতিতে স্বাভাবিক কার্যক্রম পুনরায় চালু হওয়া মাত্র স্ট্রিমিং সংযোগ ফিরিয়ে আনা, ক্লাসের নতুন সময়সূচি নির্ধারণ বা অতিরিক্ত রেকর্ডেড ক্লাস প্রদানের জন্য টেককেয়ার একাডেমি সর্বাত্মক প্রচেষ্টা চালাবে।
৭. প্রযোজ্য আইন এবং আদালতের একচ্ছত্র এখতিয়ার
- ৭.১ প্রযোজ্য আইন: এই চুক্তি এবং প্ল্যাটফর্মের সাথে সংশ্লিষ্ট সকল নীতিমালা গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশের প্রচলিত আইন অনুযায়ী পরিচালিত, ব্যাখ্যা ও কার্যকর হবে।
- ৭.২ একচ্ছত্র বিচারিক আদালত: নিচে বর্ণিত সালিশি শর্তাবলী সাপেক্ষে, এই চুক্তি থেকে উদ্ভূত যেকোনো আইনি কার্যধারা নিষ্পত্তির জন্য উভয় পক্ষ ঢাকা, বাংলাদেশে অবস্থিত উপযুক্ত দেওয়ানি ও বাণিজ্যিক আদালতের একচ্ছত্র এখতিয়ার (Exclusive Jurisdiction) মেনে নিতে সম্মত হচ্ছে।
৮. কাঠামোগত বিরোধ নিষ্পত্তি প্রক্রিয়া
এই লিগ্যাল টার্মস, প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার বা আর্থিক লেনদেন নিয়ে কোনো বিরোধ বা দাবি দেখা দিলে উভয় পক্ষ নিম্নলিখিত বাধ্যতামূলক ধাপগুলোর মাধ্যমে তা সমাধান করবে:
- ১ম ধাপ (পারস্পরিক সৌহার্দ্যপূর্ণ আলোচনা): সংক্ষুব্ধ পক্ষ বিরোধের বিস্তারিত বিবরণ দিয়ে একটি আনুষ্ঠানিক লিখিত নোটিশ প্রদান করবে। নোটিশ প্রদানের তারিখ থেকে ন্যূনতম ত্রিশ (৩০) কর্মদিবস উভয় পক্ষ সৌহার্দ্যপূর্ণ আলোচনার মাধ্যমে বিষয়টি সমাধানের চেষ্টা করবে।
- ২য় ধাপ (মধ্যস্থতা / Mediation): সরাসরি আলোচনায় বিরোধ নিষ্পত্তি না হলে উভয় পক্ষ সমানভাবে খরচ বহন করার শর্তে ঢাকা, বাংলাদেশে একজন স্বাধীন ও স্বীকৃত আইনগত মধ্যস্থতাকারীর (Mediator) শরণাপন্ন হবে।
- ৩য় ধাপ (বাধ্যতামূলক সালিশি / Arbitration): মধ্যস্থতা শুরুর ষাট (৬০) দিনের মধ্যে সমাধান না হলে বাংলাদেশের সালিশ আইন, ২০০১ (Arbitration Act, 2001) অনুযায়ী বাধ্যতামূলক সালিশির মাধ্যমে বিরোধ নিষ্পত্তি করা হবে। উভয় পক্ষের সম্মতিতে নিযুক্ত একজন একক সালিশকারীর (Sole Arbitrator) সামনে ঢাকা, বাংলাদেশে ইংরেজি ভাষায় সালিশি কার্যক্রম পরিচালিত হবে। সালিশি রায় চূড়ান্ত, আপিল-অযোগ্য এবং যেকোনো উপযুক্ত আদালতে কার্যকরযোগ্য বলে গণ্য হবে।
৯. সাধারণ আইনি বিধানসমূহ
- ৯.১ বিচ্ছিন্নযোগ্যতা (Severability): এই চুক্তির কোনো ধারা বা শর্ত যদি কোনো উপযুক্ত আদালত বা সালিশকারী কর্তৃক অবৈধ বা অকার্যকর বলে ঘোষিত হয়, তবে শুধুমাত্র উক্ত অংশটুকু প্রয়োজনীয় ন্যূনতম মাত্রায় সংশোধিত বা বিচ্ছিন্ন বলে গণ্য হবে এবং চুক্তির বাকি অংশগুলো পূর্ণ শক্তিতে বলবৎ থাকবে।
- ৯.২ সম্পূর্ণ চুক্তি (Entire Agreement): এই লিগ্যাল টার্মস, আমাদের টার্মস অ্যান্ড কন্ডিশনস, প্রাইভেসি পলিসি এবং রিফান্ড পলিসির সাথে সম্মিলিতভাবে শিক্ষার্থী ও টেককেয়ার একাডেমি লিমিটেডের মধ্যে প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার সংক্রান্ত সম্পূর্ণ ও চূড়ান্ত চুক্তি গঠন করে, যা পূর্ববর্তী সকল মৌখিক বা লিখিত সমঝোতাকে রহিত করবে।
- ৯.৩ অধিকার পরিত্যাগ না করা (Non-Waiver): এই লিগ্যাল টার্মসের কোনো বিধান কঠোরভাবে প্রয়োগ করার ক্ষেত্রে টেককেয়ার একাডেমির কোনো শৈথিল্য বা বিলম্ব ভবিষ্যতে উক্ত বিধান বা অন্য কোনো অধিকার প্রয়োগের ক্ষমতা পরিত্যাগ হিসেবে গণ্য হবে না।
- ৯.৪ হস্তান্তর সীমাবদ্ধতা: আপনি এই চুক্তির অধীনে আপনার অ্যাকাউন্ট, লাইসেন্স বা চুক্তিগত দায়বদ্ধতা কোনো তৃতীয় পক্ষের কাছে হস্তান্তর বা সাব-লাইসেন্স করতে পারবেন না। তবে একাডেমি কোনো বাধা ছাড়াই তার কর্পোরেট উত্তরাধিকারী বা সহযোগী প্রতিষ্ঠানের কাছে তার অধিকার ও দায়বদ্ধতা স্থানান্তর করতে পারবে।
১০. প্রাতিষ্ঠানিক যোগাযোগ ও নিয়ন্ত্রক তথ্য
আইনি নোটিশ, নিয়ন্ত্রক সংস্থার জিজ্ঞাসা, কপিরাইট লঙ্ঘনের দাবি বা প্রাতিষ্ঠানিক যোগাযোগের জন্য নিচের ঠিকানায় যোগাযোগ করুন:
- নিবন্ধিত প্রতিষ্ঠান: টেককেয়ার একাডেমি লিমিটেড (Techcare Academy Limited)
- ট্রেড লাইসেন্স নম্বর: 018048
- অফিসিয়াল ওয়েবসাইট: techcareacademy.com
- সাধারণ, একাডেমিক ও আইনি জিজ্ঞাসা (ইমেইল): [email protected]
- কর্পোরেট হটলাইন / হোয়াটসঅ্যাপ: +880 1626-448799
- প্রধান কার্যালয়: ঢাকা, বাংলাদেশ।
আইনি শর্তাবলী সম্পর্কে আরও জানতে চান?
সাপোর্ট টিমে যোগাযোগ করুন →